MOM & DAD 35TH WEDDING ANNIVERSARY
4th August, 2019
Ka phone a hung var kanga, ka hang en chun Calendar Reminder a chun Mom & Dad 35th Wedding Anniversary a hung inziek a. Pathienin hriselna’n ka nu le pa an thuom, vawisûn hun hi an 35th Wedding Anniversary chu a lo hung tlung nawk der chu an tah. Ieng thil am ziek ka tih aw ti’n zanril 3:00am chu an ri nawk el ta bawk tiin kan ngaituo a, iengkhawm ziek lo a hang um a hang zal el khawm chu ka nuom el a; sienkhawm, an anniversary ka hrietzingna ding bêkin tiin ka hang ngaituo chun ziek ve hrim hrim ka tih ka hang ti nawk a. Ziek dingin ka hang ngaituo chun a bul hang țan dan ding ka hang buoi nak nawk el a. Ieng po khawm nisien ka lungrila ka nu le pa thu ka hriet, ka hmu dan le ka nuna ka lo tawnhriet hai a um um hang ziek el lang.
KA NU LE PA INȚHUOI DAN (Ka hriet danin)
Tienlai chun tlângram a chun hlo thlo hun vêl a hin lâwmzui an lo thaw hlak a, tulai khawm an la thaw zawm pei khawm chu ring a um. Țum khat chu ka pa (Hranghminglien) in ka nu (Rebeck Lalmuonpui) chu an hlo thlo a chun a va lâwm a, ka nu chun ka pa hai loah chun a thung dinga a va fe chun, an sinthaw inlawi tieng ka pa chun an in tieng a țhuoi zawm pei a, inlawi phal tah lovin damsûnga a kawppui dingin ka nu chu kum 1984, 4th August khan a lo man tah kha a nih.
Awl sam taka ințhuoi el ni hai sien khawm, inhmangai takin an in en a, an ni na(nuhmei/pasal nei) an inhriet a, insûng tieng buoina le harsatna tam tak an tuok khawma ringuma a um; an loin țhuoidan ngaituo chun iengchen am aw an dai ding ti chu mi tam tak lo ngaituona lo siem thei ding âwmin inlang a tih. Lam suk lam tung hrawlai a tuorsel taka an lo inkawpchawina hai lei chau a vawisun hun chen chen hai hi tlung thei an nih ti chu an suklang hle’n ka hriet.
NAU RIL-A-RA MALSAWMNA AN DAWNGHAI
(LALUMPUI)
Kum 1985, chun ka nu le pa hai karah nau ril-a-ra malsâwmna hlutak el an naulaia a upatak dingin nau nuhmeite(Lalumpui) ti hmingchawiin a hung put a, tuhin Pasal(Lalhmațhuoi Songate) le inneiin nau malsâwmna nuhmei 1 le nau pasal 2 hai neiin a lo um ve tah.
(RAMNIVAR)
Kum 1987, 26 October, chun nau ril-a-ra malsâwmna dawngin(Ramnivar) chu a hung insieng ve tah a, ama hi unau hai laia mi hrisel mi thatho mi active tak a ni a, pasal sin nuhmei sin thlîr bîk neiloa sin thaw thei tak a nih. Ka pa chun nau pasal nei anga a lo en ve a ni a. U le nau hai ngaisak le mi inhawng tak mi ve chu a nih. Ama khawm 14th February, 2019 khan Kohran dan thlienghlimin Lalditum Khawbung leh ineiin a khawsa ve mêk a nih.
(MARILYN LALNUNSIEM)
Kum 1990, 22th December, chun ka nu le pa chun nau pasalte dit êm êm a an um ta chu la pe loin nau nuhmeite bawk(Marilyn Lalnunsiem) an hung nei nawk a. Ama hi mi nu tak el, insûng thila kan ring ve tak, insûng ta dinga mi rawnkai tak a kan ie nei a nih.
(JOHN LALSANSUOK)
Kum 1993, 12th November, khan zing 4:30am khan Pathien malsâwmna dawngin ka pa le ka nu hai inkâr ah an nau laia an nau pasal neisun ni dingin ka hung insienga. Nau pasal nei talo dinga inring a an um chu ringlo takin pasalte niin khuo ka lo hung hmu ve ta a; ka pa'n a mi lâwm taluo leiin bawng pahni kein ami lo lawm fûk zet ka nih.
Kan sûngkuo hin Pathien malsâwmna kan dawng nasa êm êm a, tukhawm tuchen khawm hin taksa insawisêlna taluo neia zal thlawk khawm kan um zen zen ngai nawh. Pathien bulah khawm hin nuorna ding iengkhawm kan nei naw ziet hi insûng khawsakna tieng khawm ni sien, ami țhuoina chen a khawm hin lâwmnawna ding hrim hi kan nei nawh. Pathien kuomah lawmthu hril hi kan bat nasa hle; ami țhuoina po po chen khawm hi a malsâwmna kan tiem sêng loin mal ami sawm kan nih.
Ka nu le pa chu mi thatho tak an ni a, mi um țawk țawk theilo, thaw ding zawng mi an nih. Ka nu lem chu um țawk țawk nuom lo, “khawmuolin hmakhuo mi pe sien” tia hunbie thliek nuom mi a nih. An nauhai khawm an ni anga thatho taka um dingin an mi dit thei hle. Kan sûngkuo lai chu ka u Ramnivar le mi danglam châng inawi le mawngrik ve tak, tir nawn nawn lo chun chu che thei țhak lo mi kan nih. Chienlaia fak thei a tam tak le a len tak ngên țal țal a ka lo chang pei hlak kha an hawi ka lo ti ve lai tak chu ni’ng a tih.
Ka khawmuol hriettir a inthawkin ka nu le pa hai hi an inhrietthiemin an inhmangai tâwk hle’n ka hmu a, an kâr buoina hril khawp tuchen hin iengkhawm sawisêlna ding ka la hmu nawh. Ka nu le pa an inhal rawnna a ka hriet tak chu ka pa țawng bawng taluo lei hi a ni deu tak hlak. Thil ip nei set set lo, lungrilsie ni siloa a sie a țha khawm zuk ngaituoa țawng nei bêk ngai lo a ni lei hin inhalna hi aum deu hlak ti chu ka hriet. Ka nu ruok chu a țawng ka suok ding reng reng mi nat inlau loa ti hmuk hmuk chie a ni ve nawh. Ka pa lâwmumna kan hmu tak chu ka ngai che ti țawng dawk ngailoa a ruoka mi ngaia țawngkam kâwk um hung kei lût zau hi a ni tlângpuina hi kan fiemthuna tak hlak a nih.
Ka ta ding chun ka nu le pa hi an lo va hlu char char ngei deh! Ka lungril suongtuona /ngaituona laikhum chunga ang ringawt chun tak ram hung chawng naw sien khawm ka nu le pa hai dam hi ka hang inthitir châng hin chu inring loa lukham hu dur khawpin ka mithli a thla nghe nghe hlak.
Nu le pa hai hi mi angin sin insâng le officer ni naw hai sien khawm insûng ta dinga ban pawimaw tak an nih ti hi chu nauhaiin theinghil ngai lo a lungrila vawng tlat ding chu a nih. ‘‘Zingah i nu le pa an thi ding a nih ti lungrila iengtin am a ni hre la che, vawisûn hin iem hril nuom tak i ta?” Hi zawna hi United State of America-a naupang tamtak indawn an ni a. An ni sukbuoitu le inmillona siem nek chun tiin naupang 100-ah 95 hai chun an nu le pa hai bulah, “Ka thiem naw a nih” ti le “Ka hmangai taluo che” ti hai hi an hril ding thu an hril a nih. Ziektu - Shaunti Feldhahn and Lisa Rice (For Parents Only, Getting Inside the Head of Your Kid) hai chun an hril.
Kan nu le pa haiin an mi enkawl dâna hin nuorna iengkhawm kan nei nawh, an mi enkawl dân tâwk tâwkah kan lung a awi hlie hlie, nu le pa an ni na zârin kan ta dinga sietna mintlun theitu iengkhawm an thaw le hril an nei ngai naw hi kan hrietchieng hle lei hin kan phak china kan lawm hle a nih.
Vawisûn hun ang a kan nu le pa hai an inneina kum a inthawka tliekin tukum an 35th Wedding Anniversary a hung tlung hi kan lawm takzet a nih. Kum tamtak mi dampuia nupa hlim theitak, insung suklumtu hung ni pei dingin kan nu le pa hai kan diktsakna thucha kan inkum.
Uday Park,
South Extension Part-2
4th August, 2019
Ka phone a hung var kanga, ka hang en chun Calendar Reminder a chun Mom & Dad 35th Wedding Anniversary a hung inziek a. Pathienin hriselna’n ka nu le pa an thuom, vawisûn hun hi an 35th Wedding Anniversary chu a lo hung tlung nawk der chu an tah. Ieng thil am ziek ka tih aw ti’n zanril 3:00am chu an ri nawk el ta bawk tiin kan ngaituo a, iengkhawm ziek lo a hang um a hang zal el khawm chu ka nuom el a; sienkhawm, an anniversary ka hrietzingna ding bêkin tiin ka hang ngaituo chun ziek ve hrim hrim ka tih ka hang ti nawk a. Ziek dingin ka hang ngaituo chun a bul hang țan dan ding ka hang buoi nak nawk el a. Ieng po khawm nisien ka lungrila ka nu le pa thu ka hriet, ka hmu dan le ka nuna ka lo tawnhriet hai a um um hang ziek el lang.
KA NU LE PA INȚHUOI DAN (Ka hriet danin)
Tienlai chun tlângram a chun hlo thlo hun vêl a hin lâwmzui an lo thaw hlak a, tulai khawm an la thaw zawm pei khawm chu ring a um. Țum khat chu ka pa (Hranghminglien) in ka nu (Rebeck Lalmuonpui) chu an hlo thlo a chun a va lâwm a, ka nu chun ka pa hai loah chun a thung dinga a va fe chun, an sinthaw inlawi tieng ka pa chun an in tieng a țhuoi zawm pei a, inlawi phal tah lovin damsûnga a kawppui dingin ka nu chu kum 1984, 4th August khan a lo man tah kha a nih.
Awl sam taka ințhuoi el ni hai sien khawm, inhmangai takin an in en a, an ni na(nuhmei/pasal nei) an inhriet a, insûng tieng buoina le harsatna tam tak an tuok khawma ringuma a um; an loin țhuoidan ngaituo chun iengchen am aw an dai ding ti chu mi tam tak lo ngaituona lo siem thei ding âwmin inlang a tih. Lam suk lam tung hrawlai a tuorsel taka an lo inkawpchawina hai lei chau a vawisun hun chen chen hai hi tlung thei an nih ti chu an suklang hle’n ka hriet.
NAU RIL-A-RA MALSAWMNA AN DAWNGHAI
(LALUMPUI)
Kum 1985, chun ka nu le pa hai karah nau ril-a-ra malsâwmna hlutak el an naulaia a upatak dingin nau nuhmeite(Lalumpui) ti hmingchawiin a hung put a, tuhin Pasal(Lalhmațhuoi Songate) le inneiin nau malsâwmna nuhmei 1 le nau pasal 2 hai neiin a lo um ve tah.
(RAMNIVAR)
Kum 1987, 26 October, chun nau ril-a-ra malsâwmna dawngin(Ramnivar) chu a hung insieng ve tah a, ama hi unau hai laia mi hrisel mi thatho mi active tak a ni a, pasal sin nuhmei sin thlîr bîk neiloa sin thaw thei tak a nih. Ka pa chun nau pasal nei anga a lo en ve a ni a. U le nau hai ngaisak le mi inhawng tak mi ve chu a nih. Ama khawm 14th February, 2019 khan Kohran dan thlienghlimin Lalditum Khawbung leh ineiin a khawsa ve mêk a nih.
(MARILYN LALNUNSIEM)
Kum 1990, 22th December, chun ka nu le pa chun nau pasalte dit êm êm a an um ta chu la pe loin nau nuhmeite bawk(Marilyn Lalnunsiem) an hung nei nawk a. Ama hi mi nu tak el, insûng thila kan ring ve tak, insûng ta dinga mi rawnkai tak a kan ie nei a nih.
(JOHN LALSANSUOK)
Kum 1993, 12th November, khan zing 4:30am khan Pathien malsâwmna dawngin ka pa le ka nu hai inkâr ah an nau laia an nau pasal neisun ni dingin ka hung insienga. Nau pasal nei talo dinga inring a an um chu ringlo takin pasalte niin khuo ka lo hung hmu ve ta a; ka pa'n a mi lâwm taluo leiin bawng pahni kein ami lo lawm fûk zet ka nih.
Kan sûngkuo hin Pathien malsâwmna kan dawng nasa êm êm a, tukhawm tuchen khawm hin taksa insawisêlna taluo neia zal thlawk khawm kan um zen zen ngai nawh. Pathien bulah khawm hin nuorna ding iengkhawm kan nei naw ziet hi insûng khawsakna tieng khawm ni sien, ami țhuoina chen a khawm hin lâwmnawna ding hrim hi kan nei nawh. Pathien kuomah lawmthu hril hi kan bat nasa hle; ami țhuoina po po chen khawm hi a malsâwmna kan tiem sêng loin mal ami sawm kan nih.
Ka nu le pa chu mi thatho tak an ni a, mi um țawk țawk theilo, thaw ding zawng mi an nih. Ka nu lem chu um țawk țawk nuom lo, “khawmuolin hmakhuo mi pe sien” tia hunbie thliek nuom mi a nih. An nauhai khawm an ni anga thatho taka um dingin an mi dit thei hle. Kan sûngkuo lai chu ka u Ramnivar le mi danglam châng inawi le mawngrik ve tak, tir nawn nawn lo chun chu che thei țhak lo mi kan nih. Chienlaia fak thei a tam tak le a len tak ngên țal țal a ka lo chang pei hlak kha an hawi ka lo ti ve lai tak chu ni’ng a tih.
Ka khawmuol hriettir a inthawkin ka nu le pa hai hi an inhrietthiemin an inhmangai tâwk hle’n ka hmu a, an kâr buoina hril khawp tuchen hin iengkhawm sawisêlna ding ka la hmu nawh. Ka nu le pa an inhal rawnna a ka hriet tak chu ka pa țawng bawng taluo lei hi a ni deu tak hlak. Thil ip nei set set lo, lungrilsie ni siloa a sie a țha khawm zuk ngaituoa țawng nei bêk ngai lo a ni lei hin inhalna hi aum deu hlak ti chu ka hriet. Ka nu ruok chu a țawng ka suok ding reng reng mi nat inlau loa ti hmuk hmuk chie a ni ve nawh. Ka pa lâwmumna kan hmu tak chu ka ngai che ti țawng dawk ngailoa a ruoka mi ngaia țawngkam kâwk um hung kei lût zau hi a ni tlângpuina hi kan fiemthuna tak hlak a nih.
Ka ta ding chun ka nu le pa hi an lo va hlu char char ngei deh! Ka lungril suongtuona /ngaituona laikhum chunga ang ringawt chun tak ram hung chawng naw sien khawm ka nu le pa hai dam hi ka hang inthitir châng hin chu inring loa lukham hu dur khawpin ka mithli a thla nghe nghe hlak.
Nu le pa hai hi mi angin sin insâng le officer ni naw hai sien khawm insûng ta dinga ban pawimaw tak an nih ti hi chu nauhaiin theinghil ngai lo a lungrila vawng tlat ding chu a nih. ‘‘Zingah i nu le pa an thi ding a nih ti lungrila iengtin am a ni hre la che, vawisûn hin iem hril nuom tak i ta?” Hi zawna hi United State of America-a naupang tamtak indawn an ni a. An ni sukbuoitu le inmillona siem nek chun tiin naupang 100-ah 95 hai chun an nu le pa hai bulah, “Ka thiem naw a nih” ti le “Ka hmangai taluo che” ti hai hi an hril ding thu an hril a nih. Ziektu - Shaunti Feldhahn and Lisa Rice (For Parents Only, Getting Inside the Head of Your Kid) hai chun an hril.
Kan nu le pa haiin an mi enkawl dâna hin nuorna iengkhawm kan nei nawh, an mi enkawl dân tâwk tâwkah kan lung a awi hlie hlie, nu le pa an ni na zârin kan ta dinga sietna mintlun theitu iengkhawm an thaw le hril an nei ngai naw hi kan hrietchieng hle lei hin kan phak china kan lawm hle a nih.
Vawisûn hun ang a kan nu le pa hai an inneina kum a inthawka tliekin tukum an 35th Wedding Anniversary a hung tlung hi kan lawm takzet a nih. Kum tamtak mi dampuia nupa hlim theitak, insung suklumtu hung ni pei dingin kan nu le pa hai kan diktsakna thucha kan inkum.
Uday Park,
South Extension Part-2